Prevod od "je potrebna" do Danski


Kako koristiti "je potrebna" u rečenicama:

Izgledaš kao da ti je potrebna pomoæ.
Du ser ud til at kunne bruge noget hjælp.
Da li vam je potrebna pomoc?
Har du brug for en form for assistance?
Da li ti je potrebna pomoæ?
Har du brug for noget hjælp?
A ja mislim da ti je potrebna pomoæ.
Og du har brug for hjælp.
Ti si taj kome je potrebna pomoæ.
Det er dig, der skal reddes.
Ali nam je potrebna vaša pomoæ.
Men vi har brug for hjælp.
Mislim da mi je potrebna tvoja pomoæ.
Jeg tror jeg har brug for din hjælp.
Da li vam je potrebna pomoæ?
Kan du høre mig? - Har du brug for hjælp?
Jesmo, ali možda je ona èetvrta ruka koja je potrebna ovoj mini kupoli, da uradi ono šta treba da uradi.
Men måske er hun den fjerde hånd, som minikuplen skal bruge for at gøre det den nu skal gøre.
Gde li je ta olovka kad je potrebna?
Hvor er der en kuglepen, når man skal bruge en?
Za njih je previše da ih vrate onako kako su ih našli jer za to je potrebna pristojnost.
Det er for svært for dem at stille dem der, hvor de fandt dem. Det ville kræve lidt omtanke.
Jer mi je potrebna potvrda od ljudi.
For jeg har brug for folks accept.
Zato što mi je potrebna tvoja pomoæ.
Fordi jeg skal bruge din hjælp.
Zato mi je potrebna vaša pomoæ.
Der skal jeg bruge jeres hjælp.
Bila mu je potrebna ovca da jede klice Baobaba.
Han havde brug for et får til at spise Beobab-spirene.
Ovom detetu je potrebna vaša pomoæ.
Dette barn har brug for din hjælp.
Savetodavni odbor koledža i univerziteta govori ti da im je potrebna jak kompjuter za 2000 do 3000 dolara.
College og universiteterne har bedt dig om en kraftfuld maskine til 2 eller 3.000 dollars.
Bila joj je potrebna moja pomoæ.
Hun havde brug for min hjælp.
Inače, smatrali su da mu je potrebna specijalna škola jer činjenica je da je bio disleksičar.
Han fik i øvrigt specialundervisning i skolen, fordi han var ordblind.
Takođe je potrebna i raznolikost hemijskih elemenata, i potrebna je tečnost kao što je voda.
Man har også brug for en diversitet i kemikalier, og man har brug for væske, såsom vand.
Potpuno svesno dizajnirati projekte kojima je potrebna neverovatna količina različitih tehnika, samo da bi se borilo sa jednostranom adaptacijom.
Ret bevidst designede projekter, som har brug for en utrolig mængde diverse teknikker, for i bund og grund at kæmpe, imod klar tilpasning.
Njemu je potrebna baš ta nestabilnost koja omogućava da se kreće vrlo dinamično.
det er den ustabilitet der gør det mugligt for robotten at bevæge sig meget dynamisk
Da. Bila im je potrebna mlada krv.
Jeps. De manglede noget ungt blod.
Ljudi koji kažu: "Ne postavljajte taj tim pored ovog tima jer oni vole buku, a ovima je potrebna tišina."
Folk som siger, lad være med at placere det team ved siden af det team fordi de kan elsker støj og de har brug for stilhed.
Dakle, imamo sve te reči i stvarno nam je potrebna pomoć!
Vi har altså alle disse ord, og vi har virkelig brug for hjælp!
(Smeh) Ovo je bio ogroman poduhvat i da bismo ga sproveli, bila nam je potrebna pomoć.
(Latter) Så dette var en meget stort forehavende, og for at gøre det havde vi brug for hjælp.
Znamo veoma dobro - pokazao sam vam ranije - da nam je potrebna ova energija.
Vi ved ganske udmærket, som jeg viste jer før, at vi har brug for energi.
Mogli biste samo da dobijete informaciju kako vam je potrebna.
Informationen skulle bare komme til folk, når de behøvede det.
Ali za pravu promenu nam je potrebna ženska energija u upravljanju svetom.
Men for virkeligt at ændre noget, har vi brug for kvindelig energi i administrationen af verden.
Za one kojima je potrebna palijativna nega, ja sam nešto poput zastupnika za prisećanje, isto koliko i lekar.
I den palliative behandlings navn - - fungerer jeg som en slags reflekterende forkæmper - - på samme niveau som en ordinerende læge.
Govorim vam gde mi je potrebna vaša pomoć.
Jeg fortæller jer hvor jeg har brug for hjælp.
Velika kreativnost je potrebna da sve uzme u obzir, i da to načini jednostavnim i jasnim.
Der skal imponerende kreativitet til, for at gøre det simpelt og effektivt.
Ona nam je potrebna. Sada je trenutak.
Vi har brug for den. Tiden er nu.
1.3311309814453s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?